ALBUQUERQUE, N.M. — Jansen Peshlakai will continue to be housed in the private Cibola County Correction Center after a federal judge found him to be a danger to the community and that the coronavirus did not pose enough of a specific threat to him.
Shiprock. Photo by Mobilus In Mobili/Flickr
According to minutes from the June 4, 2020 hearing, conducted via Zoom, Peshlakai’s attorney, Edward Bustamante, asked he be released to the third-party custody of his sister in Oklahoma.
According to the minutes, U.S. Marshal Deputy G. McCoy “provides information re: COVID-19 cases, status of employee’s health at Cibola and outlines medical treatment defendants receive upon entry/release from center.”
Jaros brought one exhibit, entered onto the record, but it was not uploaded to PACER and the minutes do not state what it was.
At the end of the 45-minute hearing, District Judge Judith Herrera ordered Peshlakai continue to be held as a danger to the community, according to the minutes.
“Court finds defendant has not shown there is an elevated risk to him in contracting COVID-19, outlines reasons and denies request for release,” the minutes state. “Ms. Jaros to submit order”
Peshlakai allegedly ran down 20-year-old Dakota Whitehat on July 13, 2018. Whitehat was in a vehicle that stopped because Peshlakai was fighting with his wife on the side of the road and, according to one report, screaming for help, according to court documents. Read more about the case in the write-up.
The Cibola County Correction Center, and the company that runs it, CoreCivic, have come under scrutiny because of its handling of the coronavirus pandemic.
In a March 30 response to the United States Marshals Service, Cibola County Detention Center Warden Luis Rosa Jr. wrote a vague letter that the facility is following proper guidelines and instituting social distancing within the facility.
According to a May 12 filing by Jaros, two federal inmates have tested positive for the coronavirus. They were transferred from Otero County in early May, 2020.
No further hearings are scheduled.
The Cibola County Correction Center allegedly forced inmates to sign waivers before giving them face masks, according to Jeff Proctor reporting in New Mexico In Depth.
Do you have information about this case? NM Homicide needs your assistance. Please fill out this form or contact us.
ALBUQUERQUE, N.M. —Jansen Peshlakai is asking a federal judge to release him to a halfway-house pending trial because of the coronavirus pandemic.
Peshlakai allegedly ran down 20-year-old Dakota Whitehat on July 13, 2018. Whitehat was in a vehicle that stopped because Peshlakai was fighting with his wife on the side of the road and, according to one report, screaming for help, according to court documents.
Peshlakai’s competency to stand trial was an issue from the start of the case and he was found not competent on June 14, 2019, before being rehabilitated and found competent on March 20, 2020, his attorney, Edward Bustamante, wrote in a motion for his release.
He was then returned to New Mexico on April 17, 2020, and taken to the Cibola County Correctional Center outside Milan, a private jail run by CoreCivic, Bustamante wrote.
“Jansen Peshlakai is an at risk detainee due to his permanent closed head injury and his course of medications that make him vulnerable to any health threat while detained,” Bustamante wrote.
He asked that his client be released to his daughter, Jennifer Peshlakai, in Oklahoma, or his mother, in Churchrock.
Prosecutor Allison Jaros wrote in a response, dated April 23, 2020, that Bustamante did not argue that his client is no longer a flight risk or a danger to the community and that the pandemic would not make it less likely he would violate court orders and drink or harm others if released from custody.
“Defendant’s mental condition has improved since his incarceration, likely due to his forced sobriety,” Jaros wrote.
According to Peshlakai’s own doctor, he requires “24/7” supervision for safety, food preparation, medication administration and assistance with other basic daily activities, she wrote.
Cibola County Detention Center badge
“The COVID-19 pandemic simply has no bearing on whether conditions of release can reasonably assure the defendant’s appearance in court and the safety of the community,” Jaros wrote.
She wrote that Peshlakai is also not particularly at risk from the coronavirus, citing a New York case where a man with dementia and a history of strokes and heart attacks was denied pre-trial release during the pandemic.
“It would be pure speculation for the Court to presume that Defendant’s underlying conditions pose a greater risk to his safety than if he was released back into the public, where he could resume drinking,” Jaros wrote.
She wrote that when he was arrested, he also had three outstanding warrants. One was a New Mexico probation violation case, although she did not specify if it was federally issued or a state case, and two for failing to appear in court in Oklahoma.
On July 13, 2018, Jansen Peshlakai allegedly ran over Dakota Whitehat, 20, after some kind of domestic dispute with his wife, on BIA/Navajo/Indian Services Route 13 near Shiprock and Mitten Rock.
In February 2019, his case was placed on hold for a competency evaluation. He was initially found to not be competent, sent to a facility for rehabilitation, and found to be competent on March 20, 2020.
On July 13, 2018, Dakota Whitehat, 20, was walking down U.S. Highway 491, near Shiprock, when a car picked him up. After turning onto Indian Services Route/BIA Route/Navajo Route 13, the driver stopped because Jansen Peshlakai and his wife appeared to be in a physical fight, according to a deputy field investigation by Barbara Nabors.
Shiprock Pinnacle. Photo by DiAnn L’Roy/Flickr
“Per law enforcement, both the man and the woman of the parked vehicle became aggressive towards the occupants of vehicle one,” Nabors wrote. “For unknown reasons the decedent began walking eastbound on the opposite side of the road.”
Peshlakai allegedly turned his car around and ran down Whitehat, who was 15 to 20 feet off the highway, she wrote.
Jaros’ account differs from that of Nabors, based on what police initially told her.
The man who picked up Whitehat in his truck earlier on the road offered the wife a ride, Jaros wrote.
Whitehat is referred to as “John Doe” in court documents.
According to Jaros:
“She got into the truck to leave, which angered the defendant. The defendant got into his vehicle, a brown SUV, and drove across the road to where the white truck was parked. The defendant rammed the white truck. Next, the defendant ran over John Doe who was outside the vehicle on foot.”
Several witnesses, including other motorists who stopped, told investigators that Peshlakai allegedly did not try to swerve or slow down to avoid running over Whitehat, Jaros wrote.
“At the time of the collision, it was light outside,” she wrote. “John Doe died from his injuries later that day.”
Peshlakai had been drinking prior to allegedly running over Whitehat, she wrote.
“The defendant’s dangerousness is exacerbated by his alcohol abuse,” she wrote. “The defendant has been charged with alcohol related offenses on at least ten different occasions. He has convictions for public drunkenness and driving under the influence.”
In 2016, he was convicted of assault and battery with a dangerous weapon, she wrote.
Specifically, he was drinking and driving without a driver’s license when he allegedly killed Whitehat, she wrote.
Below is the approximate location of the alleged attack.
According to a search of public state court records, no arrest appears to have been recorded.
Mitten Rock, off of Navajo Route 13 (Indian Services Route 13), New Mexico. Photo by James St. John/Flickr
On Oct. 2, 2018, a federal grand jury indicted Peshlakai on a charge of second-degree murder, although it would not be entered into the court record until Oct. 11, 2018.
Peshlakai immediately retained Farmington attorney Adam Bell once he learned he could be charged with a crime for allegedly running down Whitehat, Bustamante wrote.
Bell then arranged for Peshlakai to surrender to police in Farmington, he wrote.
According to the docket, he surrendered on Dec. 6, 2018 and Bustamante was appointed as his attorney.
Peshlakai suffered a “serious closed head injury” in 2013, which require him to “ingest a battery of medications to prevent ongoing seizures,” Bustamante wrote.
Before being arrested by agents with the Federal Bureau of Investigations, Peshlakai was scheduled to meet with multiple doctors about his brain injury.
“Subsequent to surrendering federal authorities Mr. Peshlakai has suffered a disruption in his prescribed medications,” Bustamante wrote. “The disruption in prescribed medication is causing at a minimum elevated anxiety in Mr. Peshlakai which in turn exacerbates Mr. Peshlakai’s closed head injury.”
Fashing “expressed concerns” about Peshlakai getting his medication when she ordered him held without bail. Release to a halfway house in Albuquerque would mean he could resume his medical treatment, he wrote.
On Feb. 7, 2019, Jaros filed a motion to have Peshlakai evaluated for his competency, an issue because of his 2013 head injury.
When Bell was representing Peshlakai, he told prosecutors that he thought his client was not competent to stand trial, she wrote.
She attached a letter given to her by Bell, from one of his doctors, Garett Riggs, of the Northern Navajo Medical Center.
“Mr. Peshlaki’s (sic) injury affected both frontal lobes of the brain leading to impairments of judgement, planning, and complex decision making,” Riggs wrote.”He requires 24/7 supervision for safety, medication administration, food preparation, and assistant with basic daily activities.”
Bustamante wrote in a motion to have Peshlakai released, because of the coronavirus pandemic, that Peshlakai was evaluated at a facility in Colorado and found incompetent to proceed on June 14, 2019. He was committed to a Federal Bureau of Prisons facility to be returned to competency.
On March 20, 2020, a facility in North Carolina concluded that Peshlakai was competent to proceed to trial and he was returned to New Mexico on April 17, 2020, to the Cibola County Correctional Center in Milan.
“The most recent evidence regarding Defendant’s mental state indicates that Defendant has recovered well from his head injury and that his epilepsy is currently under control,” she wrote.
A Bureau of Prisons psychologist wrote that his brain has recovered “well” from the injury and his “current cognitive profile does not reflect evidence of brain injury,” Jaros wrote.
Peshlakai is an at-risk detainee because of his permanent closed head injury and all his medications, he wrote.
He asked that his client be released to his daughter, Jennifer Peshlakai, in Oklahoma, or his mother, in Churchrock.
Jaros wrote in a response that Bustamante did not argue that his client is no longer a flight risk or a danger to the community and that the pandemic would not make it less likely he would violate court orders and drink or harm others if released from custody.
“The COVID-19 pandemic simply has no bearing on whether conditions of release can reasonably assure the defendant’s appearance in court and the safety of the community,” Jaros wrote.
She wrote that Peshlakai is also not particularly at risk from the coronavirus, citing a New York case where a man with dementia and a history of strokes and heart attacks was denied pre-trial release during the pandemic.
“It would be pure speculation for the Court to presume that Defendant’s underlying conditions pose a greater risk to his safety than if he was released back into the public, where he could resume drinking,” Jaros wrote.
She wrote that when he was arrested, he also had three outstanding warrants. One was a New Mexico probation violation case, although she did not specify if it was federally issued or a state case, and two for failing to appear in court in Oklahoma.
District Judge Judith Herrera held a hearing on June 4, 2020, and denied Peshlakai’s request for release.
According to minutes from the June 4, 2020 hearing, conducted via Zoom, Bustamante asked for his client to be released to the third-party custody of his sister in Oklahoma.
According to the minutes, U.S. Marshal Deputy G. McCoy “provides information re: COVID-19 cases, status of employee’s health at Cibola and outlines medical treatment defendants receive upon entry/release from center.”
Jaros brought one exhibit, entered onto the record, but it was uploaded to PACER and the minutes do not state what it was.
At the end of the 45-minute hearing, District Judge Judith Herrera ordered Peshlakai continue to be held as a danger to the community, according to the minutes.
“Court finds defendant has not shown there is an elevated risk to him in contracting COVID-19, outlines reasons and denies request for release,” the minutes state. “Ms. Jaros to submit order.”
Do you have information about this case? NM Homicide needs your assistance. Please fill out this form or contact us.
On Dec. 9, 2017, Jerome Dayzie was driving back from Colorado to his home in Round Rock, Ariz, with his wife, identified as Terra Dayzie, and a friend, Marvin Johnson, 37. Jerome Dayzie, who had a blood-alcohol content of 0.196, crashed into the back of a parked trailer on the side of the road. Johnson was ejected and died at the scene, according to court records.
Jerome Dayzie was initially arrested and charged with involuntary manslaughter, according to court records.
On April 16, 2018, he pleaded guilty to the same charge and on Feb. 26, 2019, District Judge Martha Vazquez sentenced him to the minimum under the sentencing guidelines, just over three years, despite four previous convictions for DUI, according to court records.
Butte off of U.S. Highway 191 near Roundrock, Ariz. Photo by Seth Graham/Flickr. CC-BY-NC-ND
They had driven to Cortez, Colo., to buy beer at the G-Whil liquor store. There, they bought three cases of St. Ides malt liquor, all in 40-ounce bottles. St. Ides has an ABV, or alcohol by volume, of 8.2 percent. They were sharing the liquor as they drove back to Arizona and Jerome Dayzie estimated he drank a whole bottle by himself, he told Fancher in an interrogation, according to Fancher’s affidavit.
Jerome Dayzie said Johnson was the one who wanted to go, Fancher wrote.
After he turned off Highway 491 and onto BIA/Indian Services/Navajo Route 13, the sun was in his face and a car was heading toward him. A trailer was parked “half on the road,” Fancher wrote, summarizing his interview with Jerome Dayzie.
“He stated ‘it’s either I hit the other vehicle or I hit the trailer,'” Fancher wrote. “He stated he hit the end of the trailer and flipped right over.”
Johnson was in the back seat of Jerome Dayzie’s Ford Explorer when he was ejected from the vehicle.
Jerome Dayzie’s wife, Terra Dayzie (identified as T.D. or Jane Doe-1 in some court records), said Jerome Dayzie drank about half of a 40-ounce bottle, Fancher wrote.
Fancher wrote:
“JANE DOE-1 stated she fell asleep and woke up when DAYZIE hit the back of a trailer parked along the side of the road. JANE DOE-1 stated (V-1) flipped over. She stated JOHN DOE-1 was thrown out of (V-1) and she tried to wake him up but he was not responding.”
When law enforcement arrived, they declared him dead at the scene, he wrote.
After crashing into the rear, Jerome Dayzie’s Ford Explorer flipped. Johnson was ejected and pinned under the driver’s side, Ruiz-Velez wrote.
One witness, behind Jerome Dayzie, said his car had been swerving from side to side before it hit the trailer, rolled, and landed on the driver’s side, she wrote.
The owner of the trailer said he and his son were driving to Arizona when they noticed the straps holding the furniture down seemed to be loose. They pulled to the side of the road to check the straps before Jerome Dayzie crashed into the back of the trailer, Ruiz-Velez wrote.
In an amended sentencing memorandum, Jerome Dayzie’s attorney, federal public defender John Butcher, wrote that the trio were “bootlegging” alcohol to the reservation.
According to a deputy field investigation by Tiffany Keaton, with the Office of the Medical Investigator, witnesses told law enforcement that the Explorer “clipped” the left corner of the trailer, causing the trailer to “fork” to the left. The explorer then flipped one and a half times. Johnson was ejected out the passenger-side window before it landed on him. He was not wearing a seat belt.
“Witnesses, were able to pull the vehicle off of Marvin Johnson,” Keaton wrote.
Fancher filed the for the arrest warrant two days after the crash, on Dec. 11., 2017.
Court proceedings
Pre-trial release
Jerome Dayzie pleaded not guilty, waived a preliminary hearing and a grand jury presentment on Dec. 15, 2017, and federal Magistrate Judge Steven Yarbrough released him to the La Pasada Halfway House in Albuquerque, according to the docket and a response by Ruiz-Velez to a motion to allow Jerome Dayzie to speak to his wife, Terra Dayzie.
Among the conditions of release, Jerome Dayzie was prohibited from speaking to any of the witnesses, his wife included.
Ruiz-Velez wrote that she opposed letting Jerome Dayzie talk to his wife “to assure the integrity of the judicial proceedings against the Defendant.”
“As mentioned in his Motion, they have four children and a home together,” Butcher wrote. “Thus, there is a need to coordinate the care of the children as well as the household finances.”
According to Fancher’s affidavit, Terra Dayzie told investigators that she fell asleep during the drive and only woke up as the crash was happening.
According to the plea deal, Jerome Dayzie admitted to killing Johnson while driving drunk.
The plea agreement contained agreement as to the sentence, other than that he was entitled to a reduction of two levels in the federal sentencing guidelines because he pleaded guilty.
Sentencing arguments
Ruiz-Velez wrote in a sentencing memorandum, dated Feb. 7, 2019, that Jerome Dayzie should be sentenced to the high end of the guidelines for his crime, 46 months, or just under four years.
She wrote that he had an offense level of 19 and a criminal history category of III, resulting in a guideline sentence range of 37 months (just over 3 years) to 46 months.
Shiprock. Photo by Bowie Snodgrass/Flickr
She wrote that his blood-alcohol content was extremely high, at 0.196, over double the legal per se limit of 0.08.
His criminal history included five prior arrests for DUI, four of which resulted in convictions, although only two of those were considered to calculate his criminal history category.
“It is troubling that Defendant was sentenced for these two convictions on June 21, 2016 and January 12, 2017, less than two years before the instant offense,” Ruiz-Velez wrote. “Defendant’s convictions show that he was aware of the illegality of his conduct when he decided to drive his vehicle while under the influence of alcohol on December 9, 2017.”
His “past conduct” endangered the lives of others, including his 15-year-old son, she wrote.
“He was a friend and family member,” Butcher wrote. “The three were drinking together. The alcohol found at the accident was due to the fact that the group was bootlegging alcohol back to the reservation.”
Butcher then wrote that they, as friends, went out drinking together.
“Unfortunately, they decided to drive home while intoxicated,” Butcher wrote. “Mr. Dayzie recognizes the loss caused by John Doe’s death.”
Jerome Dayzie is an electrician and is trying to get the licenses needed to “improve his employment,” although he is currently employed as such.
Butcher wrote:
“More importantly, Mr. Dayzie has taken his drug and alcohol treatment extremely serious. As the Court is aware, Mr. Dayzie has a long history of substance abuse. The defendant has remained totally sober while on Pretrial Conditions of Release. He understands now that when he drinks alcohol, ‘bad things tends to happen.'”
Butcher initially asked for a sentence of two years, which he called a mistake. In an amended sentencing memorandum, Butcher asked for a sentence of 37 months (just over 3 years).
The minutes do not contain any information about the reasoning behind the judge’s decision.
According to the minutes, Vazquez addressed Jerome Dayzie and then Johnson’s family members addressed Vazquez.
Although Ruiz-Velez was the prosecutor on the case, according to the sentencing minutes, she did not attend or argue for the sentence she requested at his sentencing hearing. Instead, prosecutor Novaline Wilson attended the hearing. Court documents do not state why she was missing.
Jerome Dayzie then spoke to the judge, and then the judge spoke to him again and imposed the sentence, according to the minutes.
She also ordered he pay $1,592.97 to the New Mexico Crime Victim Reparation Commission and $2,448.72 to Johnson’s sister.
