Arizona man pleads to involuntary manslaughter without deal in DWI killing

Maroquez Clah pleaded guilty without a plea deal
• He faces a maximum sentence of eight years for killing Darrel Chavez, 22

See the case write-up or read more stories about this case

ALBUQUERQUE, N.M. — Maroquez Clah pleaded guilty to involuntary manslaughter, Sept. 21,  for killing his friend in a drunk driving crash near Mitten Rock.

Clah, 28, of Red Valley, Ariz., pleaded guilty without a plea agreement and he faces a maximum sentence of eight years for the Aug. 30, 2019 crash that killed Darrell Chavez, 22.

Panoramic photo of Red Valley, Arizona, with no buildings in sight.
Red Valley, about a mile west of the New Mexico state line, 36.5845 -109.0732, Apache County, Arizona, 5/17/2014. Photo by Patrick Alexander/Flickr. CC BY-NC-SA

According to the plea minute sheet, Magistrate Judge John Robbenhaar accepted the plea. Robbenhaar allowed Clah to remain on his current conditions of release. He is living with his parents in Red Valley.

According to a proffer of evidence at trial filed by federal prosecutor Novaline Wilson, Clah acted with “wanton and reckless disregard for human life” when he drove drunk.

No sentencing date has been set.

A grand jury indicted Clah on a charge of involuntary manslaughter on Nov. 25, 2019 for crashing his truck while drunk near Mitten Rock, killing Chavez. He was not arrested until Feb. 14, 2020.  Federal Magistrate Judge Paul Briones released him to a halfway house over the objection of prosecutor Wilson. Briones refused to release him to his home in Red Valley to help his ailing parents amid the coronavirus pandemic. Federal District Court Judge Kea Riggs overruled Briones and ordered him released on April 20, 2020.

Details of the crash

FBI Agent Lancy Roundy wrote in a search warrant filed for Clah’s truck on Sept. 4, 2019, that Clah told federal investigators, while in the hospital, he had been drinking alcohol throughout the day prior to driving from Farmington to his home in Red Valley, Arizona. Chavez is referred to as “John Doe” in court records.

“Clah recalled John Doe being a passenger of his vehicle at some point during the drive,” Roundy wrote. “Clah admitted to drinking vodka approximately six hours prior to driving his vehicle home and remembered losing control of the vehicle while driving approximately 70 miles per hour before the vehicle rolled several times.”

Roundy wrote that, according to Clah’s hospital records from his treatment after the crash, his blood-alcohol content was 0.258, over three times the legal limit of 0.08.

According to Chavez’s autopsy report, he was not wearing a seatbelt and was ejected from the truck during the crash.

Continue reading “Arizona man pleads to involuntary manslaughter without deal in DWI killing”

Judge releases Arizona man to family amid the coronavirus pandemic

  • A federal district judge ordered Maroquez Clah released from an Albuquerque halfway house to his parents’ home in Red Valley, Ariz.
  • The district judge granted Clah’s appeal, overruling federal magistrate Judge Paul Briones, who refused to release him
  • Prosecutor Novaline Wilson opposed Clah’s release request in what could be an improperly sealed opposition 

See the case write-up or read more stories about this case

ALBUQUERQUE, N.M. — A Red Valley, Ariz. man will get to return home to take care of his ailing father, help is elderly mother and raise his daughter after a federal District Court judge ordered him released from an Albuquerque halfway house, overruling a federal magistrate judge, and federal prosecutor, who wanted to keep him in a communal setting despite the risk of the coronavirus, in a ruling April 20, 2020.

Panoramic photo of Red Valley, Arizona, with no buildings in sight.
Red Valley, about a mile west of the New Mexico state line, 36.5850 -109.0712, Apache County, Arizona, 5/17/2014. Photo by Patrick Alexander/Flickr. CC BY-NC-SA

Federal District Court Judge Kea Riggs granted Maroquez Clah’s appeal on April 20, 2020, and ordered him released.

Clah is charged with involuntary manslaughter for allegedly crashing his truck while drunk, which killed Darrell Chavez, 22, on Aug. 30, 2019, near Mitten Rock, New Mexico. A grand jury indicted him on Nov. 25, 2019 but he was not arrested until Feb. 14, 2020 and released to a halfway house on Feb. 20, 2020, after he was arraigned by Federal Magistrate Judge Paul Briones, and over the objection of prosecutor Novaline Wilson. (Read more on the details of the crash in the case write-up or read previous stories about the case.)

Briones denied Clah’s request to be allowed to move to Red Valley, Ariz., to take care of his parents and daughter, on April 1, 2020 and wrote in his denial that the dangers of the halfway house were justified because of Clah’s “pattern of prior conduct” and that his defense attorney didn’t show that there are “sufficient safeguards” to protect the community from the risk of Clah drinking and driving, if he isn’t living at the halfway house.

Continue reading “Judge releases Arizona man to family amid the coronavirus pandemic”

Judge: Arizona man not allowed to take care of ailing parents during coronavirus pandemic

  • Maroquez Clah wants to be released from an Albuquerque halfway house to his parents’ home in Red Valley, Ariz., because of the coronavirus and his parents’ health
  • Federal magistrate Judge Paul Briones wrote Clah poses too much of a risk to the community because of one prior drunk driving conviction
  • Prosecutor Novaline Wilson opposed Clah’s request in what could be an improperly sealed opposition 

See the case write-up or read more stories about this case

ALBUQUERQUE, N.M. — Despite approval from pretrial services officers, the looming threat of the coronavirus pandemic and a father slipping into dementia, a federal magistrate judge on April 1 refused to let a Red Valley, Ariz. man return home to help his elderly parents, relying on what appears to be an improperly sealed filing by a U.S. Attorney’s Office prosecutor, and he is appealing the decision.

Mitten Rock, off of Navajo Route 13 (Indian Services Route 13), New Mexico. Photo by James St. John/Flickr

Maroquez Clah is charged with involuntary manslaughter for allegedly crashing his truck while drunk, which killed a passenger identified as D.C. (YOB: 1997), on Aug. 30, 2019, near Mitten Rock, New Mexico. A grand jury indicted him on Nov. 25, 2019 but he was not arrested until Feb. 14, 2020. According to the federal docket sheet, Clah was released to a halfway house in Albuquerque on Feb. 20, 2020, after he was arraigned by federal Magistrate Judge Paul Briones.

On April 1, Briones denied Clah’s request to move from a halfway house in Albuquerque to his parents’ home in Red Valley, filed March 23. Briones did not have a hearing and instead relied on the emergency motion filed by Clah’s attorney, Emily Carey, and the opposition filed under seal by prosecutor Novaline Wilson. However, Wilson’s filing under seal appears to be against court rules on sealing documents, which require a judge’s consent and are only supposed to be done for very good reasons.

According to the local rules and federal court rules, documents are only supposed to be filed under seal for good reason and a record of the motion to file a document under seal is supposed to appear on the court docket, as outlined by Jeff Proctor in New Mexico In Depth.

Carey filed an appeal of Briones’ order on April 6, but no further documents or hearings have been docketed in the case.

She wrote in the initial motion that Briones, during the arraignment, said if Clah “performed well” at the halfway house, he would consider “possible modification” the conditions of his release. The current conditions restrict his travel to Bernalillo county. The minutes contain no details of what was said.

Wilson opposed Clah’s release pending trial during the arraignment, while pretrial officers suggested release, according to the minutes.

Carey wrote that Clah’s father is on dialysis and his health has recently declined and his mother, Bessie Begay, contacted her to say that his father has “developed something akin to dementia.”

Before being arrested, Clah “took on all of the household tasks and helped his mother with his father’s health care.” He also took care of his 4-year-old daughter, who is now in Begay’s custody, she wrote.

Continue reading “Judge: Arizona man not allowed to take care of ailing parents during coronavirus pandemic”

Maroquez Clah indicted for involuntary manslaughter in August 30, 2019 DWI crash

  • A federal grand jury indicted Maroquez Clah on Nov. 25, 2019 the case was not docketed until Dec. 3, 2019, and he was not arrested until Feb. 14, 2020
  • Clah allegedly killed a man as a result of a drunk driving crash in August 2019

See the case write-up or read more stories about this case

ALBUQUERQUE, N.M. — A federal grand jury indicted Maroquez Clah, of Red Valley, Ariz., on a charge of involuntary manslaughter on Nov. 25, 2019, for a crash that killed a man in August 2019.

Mitten Rock, off of Navajo Route 13 (Indian Services Route 13), New Mexico. Photo by James St. John/Flickr

According to the indictment, Clah allegedly killed an unidentified man on Aug. 30, 2019, following a drunk driving crash in San Juan county.

The indictment contains no further details of the crash, its location, the victim or even where Clah was living at the time of the crash. (See updates and more details about the case)

Although the indictment was signed on Nov. 25, 2019, it was not entered into the federal court system until Dec. 3. Clah was not arrested until Feb. 14, 2020. His arrest warrant return was not entered into the online court system.

According to the federal docket sheet, Clah was not released to a halfway house in Albuquerque until Feb. 20, 2020, following a hearing in front of federal Magistrate Judge Paul Briones.

According to the minutes sheet from that hearing, Clah pleaded not guilty to the involuntary manslaughter charge.

Prosecutor Novaline Wilson opposed Clah’s release and asked he be held indefinitely even though pretrial services recommended he be released, according to the minutes.

Although Briones made findings in the case, the minutes sheet does not state what they were, or why Wilson argued that he should not be released.

According to Briones’ order setting the conditions of Clah’s release, he was restricted to travel in Bernalillo county, to avoid all contact with co-defendants, not operate a vehicle and reside at a halfway house in Albuquerque.

It is not clear from court records if there are co-defendants in his case.

Continue reading “Maroquez Clah indicted for involuntary manslaughter in August 30, 2019 DWI crash”

Maroquez Clah: Darrell Chavez — 8-30-2019

Suspect: Maroquez Clah

Victim: Darrell Chavez, 22

Charges: Involuntary manslaughter

Date of incident: Aug. 30, 2019

Type of incident: DWI crash

Status: Plea without a deal; pending sentencing, maximum 8 years

Investigating Agency: FBI

Location: Mile Marker 2, Navajo Route 13 (Indian Services Route 13) Mitten Rock, NM

Federal district case number: 19-cr-4447

Search warrant case number: 19-mr-01054

Prosecutor: Novaline Wilson

Prosecuting agency: U.S. Attorney’s Office

Plea judge: Magistrate Judge John Robbenhaar

Sentencing judge: None set

 

See stories on the case

Summary

On Aug. 30, 2019, Maroquez Clah, of Red Valley, Arizona, allegedly killed Darrell Chavez, 22, an enrolled Navajo Nation man when he lost control of his truck and rolled it on Navajo Route 13/Indian Services Route 13 near Mitten Rock, New Mexico, within the boundaries of the Navajo Nation reservation, in San Juan county. Chavez is only identified in court records by the initials D.C. and the year of birth of 1997. Clah is also an enrolled Navajo Nation member.

A federal grand jury indicted him on Nov. 25, 2019 and he was arrested on February 14, 2020, before being released a week later to a halfway house. He has since been released to his family in Red Vallely, Ariz.

On Sept. 21, 2020, he pleaded guilty to involuntary manslaughter without a plea deal.

The case is pending.

[cmtoc_table_of_contents]

The incident

A search warrant filed for Clah’s truck on Sept. 4, 2019, by Federal Bureau of Investigations Agent Lancy Roundy, gives a few details on the crash.

Mitten Rock, off of Navajo Route 13 (Indian Services Route 13), New Mexico. Photo by James St. John/Flickr

Clah told federal investigators, while in the hospital, he had been drinking alcohol throughout the day prior to driving from Farmington to his home in Red Valley, Arizona, in a 2007 Ford F-150 truck.

“Clah recalled John Doe being a passenger of his vehicle at some point during the drive,” Roundy wrote. “Clah admitted to drinking vodka approximately six hours prior to driving his vehicle home and remembered losing control of the vehicle while driving approximately 70 miles per hour before the vehicle rolled several times.”

According to Clah’s hospital records from his treatment after the crash, his blood-alcohol content was 0.258, over three times the legal limit of 0.08.

It is not clear how the agents obtained the medical records. The only unsealed search warrant for the case, between the time of the crash and Sept. 4, 2019, is Roundy’s.

Clah suffered a broken leg and “other injuries,” Roundy wrote.

Roundy wrote he wanted to search the truck for physical evidence of alcohol consumption, including bottles, receipts and cans, as well as take pictures of the truck.

Pretrial release

Magistrate judge denies move request during coronavirus pandemic

On April 1, federal Magistrate Judge Paul Briones denied Clah’s request to move from a halfway house in Albuquerque to his parents’ home in Red Valley, filed March 23. Briones did not have a hearing and instead relied on the emergency motion filed by Clah’s attorney, Emily Carey, and the opposition filed under seal by prosecutor Novaline Wilson. However, Wilson’s filing under seal appears to be against court rules on sealing documents, which require a judge’s consent and are only supposed to be done for very good reasons.

Panoramic photo of Red Valley, Arizona, with no buildings in sight.
Red Valley, about a mile west of the New Mexico state line, 36.5850 -109.0712, Apache County, Arizona, 5/17/2014. Photo by Patrick Alexander/Flickr. CC BY-NC-SA

According to the local rules and federal court rules, documents are only supposed to be filed under seal for good reason and a record of the motion to file a document under seal is supposed to appear on the court docket, as outlined by Jeff Proctor in New Mexico In Depth.

Carey filed an appeal of Briones’ order on April 6, but no further documents or hearings have been docketed in the case.

She wrote in the initial motion that Briones, during the arraignment, said if Clah “performed well” at the halfway house, he would consider “possible modification” the conditions of his release. The current conditions restrict his travel to Bernalillo county. The minutes contain no details of what was said.

Wilson opposed Clah’s release pending trial during the arraignment, while pretrial officers suggested release, according to the minutes.

Carey wrote that Clah’s father is on dialysis and his health has recently declined and his mother, Bessie Begay, contacted her to say that his father has “developed something akin to dementia.”

Before being arrested, Clah “took on all of the household tasks and helped his mother with his father’s health care.” He also took care of his 4-year-old daughter, who is now in Begay’s custody, she wrote.

Clah’s doctors are also in Shiprock and Farmington, closer to Red Valley than to Albuquerque. If he were allowed to return to Red Valley, he could also continue his work at Yazzie Oil Field Service. Allowing him to move back in with his parents would remove him from a communal living situation and possible infection by the coronavirus, Carey wrote.

Federal pretrial services in Arizona conducted a home assessment and said it would take responsibility for Clah’s supervision, she wrote.

According to Carey’s reply to Wilson’s sealed opposition, Clah has one prior tribal conviction for drunk driving in 2018. He was sentenced to 90 days supervised probation, which he completed.

That prior DWI conviction appears to be the basis of Wilson’s opposition to Clah taking care of his elderly father, helping his mother and parenting his child. Wilson also argues, according to Carey, that the global pandemic is not a “changed circumstance.” However, because Wilson appears to have improperly sealed her opposition, it is not clear if she had any more arguments.

Carey wrote:

“At this point, concerns pertaining to COVID-19 and the risk of communal living are not merely speculative. Moreover, even if he was required to present evidence of changed circumstances, Mr. Clah submits that he has met his burden given his exemplary conduct while on pretrial release, the deterioration in his father’s physical and mental health, the inability to access medical providers including his surgeon for urgent follow up care, and concerns for his own health and the health of his family because of COVID-19.”

Briones denied Carey’s motion because his “pattern of prior conduct” and that Carey didn’t show that there are “sufficient safeguards” to protect the community from the risk of Clah drinking and driving, if he isn’t living at the halfway house.

In Carey’s April 6 appeal, she wrote that Clah’s father has repeatedly fallen, following his descent in what appears to be dementia, and has been admitted to the hospital on suspicion of internal bleeding. Begay cannot stay with her husband at the hospital because of the risk of the coronavirus.

Clah would not have access to a car while living with his parents. His mother has a vehicle, but it’s provided by her work, she wrote.

Carey wrote:

“Mr. Clah’s physical movements are restricted by his own physical injuries for which he requires ongoing treatment. Moreover, at present, the entire Navajo Nation has imposed a curfew from 8:00 p.m. to 5:00 a.m., which is enforced by law enforcement personnel issuing citations and roadblocks. However, should the Court be concerned with Mr. Clah’s movement, he would be willing to submit to electronic monitoring under home detention or any other condition the court deems appropriate.”

Clah’s pretrial officer is still supports his request to move back to Red Valley, she wrote.

Whenever Clah speaks to his daughter on the phone, “she often cries and begs for him,” Carey wrote. “He is extremely concerned about the effect this separation is having on her, and worried about the burden his absence is putting on his mother.”

Begay also wrote a letter to the court.

District judge releases Clah to Arizona

Federal District Court Judge Kea Riggs granted Maroquez Clah’s appeal on April 20, 2020, and ordered him released.

In her order releasing Clah, Riggs wrote his medical and physical condition weighed toward his release, especially because he needed surgery on his leg, which is infected and that the halfway house stated they could not take care of his medical needs after he is released from the hospital.

She also found that, contrary to Briones’ opinion, the Clah has no access to a vehicle, the only way he poses a danger to the community.

“Given that Defendant has a history of compliance with conditions of release or probation, and lacks access to a vehicle, the Court agrees with Pretrial Services’ recommendation and concludes that these conditions will reasonably assure the safety of the community,” Riggs wrote.

Plea

On Sept. 21, 2020, Clah pleaded guilty without a plea agreement to involuntary manslaughter. He faces a maximum sentence of eight years.

No sentencing date has been set.

 

See the case documents on Google Drive or Document Cloud

Do you have information about this case? NM Homicide needs your assistance. Please fill out this form.

Tavor Tom: Unidentified woman (aunt) — 7-1-2019

Suspect: Tavor Tom, 18

Victim: Unidentified woman (Tom’s maternal aunt)

Charges: Second-degree murder (initially charged as first-degree murder)

Status: Pending

Date of incident: July 1, 2019

Investigative agencies: Federal Bureau of Investigations, Navajo Nation Criminal Investigation Section, McKinley County Sheriff’s Office

Location: Single-wide trailer, 25 yards east of Nizhoni Smile Dental, Shiprock, NM

County: McKinley County

Relation to victim: Nephew (maternal)

Federal Magistrate case number: 19-mj-01913

Federal District case number: 19-cr-02180

 

Summary

Tavor Tom, a member of the Navajo nation, allegedly went on July 1, 2019 to his maternal aunt’s house and stabbed her repeatedly, killing her, stole her car, then crashed it into a fence, according to his alleged confession.

He was allegedly trying to get to Farmington because he wanted to steal the over-the-counter drug Mucinex, generically known as guaifenesin.

A federal grand jury indicted him eight days later on July 9, 2019, on a charge of second-degree murder. His case is pending.

[cmtoc_table_of_contents]

The incident

Shiprock Pinnacle. Photo by DiAnn L’Roy/Flickr

At 10 a.m., July 2, 2019, the victim was found dead in her house by her father. Sometime during that same morning, Tavor Tom was found in the victim’s Jeep Cherokee, after he crashed into a fence in front of a church in Nenahnezad. Navajo Nation police officers found a bloody knife in the car, FBI agent Cary Cahoon wrote in an affidavit for an arrest warrant.

FBI agent Kalon Fancher interviewed Tom and advised him he did not have to speak with him, but Cahoon did not write if Fancher told Tom his Miranda rights.

According to Fancher’s interview with Tom, the latter allegedly admitted to killing the victim with a folding knife he took from his father’s vehicle with the intention of going to the victim’s house to steal her car so he could drive it to Farmington to steal Mucinex, Cahoon wrote.

Tom allegedly said he went to the victim’s trailer, “slit her throat and then stabbed her seven (7) or (8) times with the knife he took from his father’s vehicle, and then stole her vehicle,” Cahoon wrote.

Tom allegedly said he drove to the Wal-Mart in Farmington, stole Mucinex from the store around 7 p.m. and drove on the back roads toward Shiprock, Cahoon wrote.

He then crashed the vehicle into a fence at a church in Nenahnezad, rendering the vehicle undriveable. He was found in the vehicle the next morning.

Crashed car

Navajo Nation firefighter Derrick Woody told Cahoon that he responded to Tom’s car crash and that Tom allegedly tried to overdose on Mucinex. The drug, as well as vomit, were found in the vehicle.

Navajo Nation Sgt. Francis Yazzie told Cahoon that he also responded to the crash and he found a folding knife with blood on it on the passenger-side floorboard.

Family interviews

The victim’s father, only identified by the initials R. C., found the victim, unnamed in federal court documents, when he went to check on her at the behest of her adult children, who could not reach her on the phone.

“After R.C. discovered Victim and realized she was deceased, he called 911,” Cahoon wrote.

Cahoon was called by Navajo Nation detective Jerrick Curley that there had been a killing in Shiprock, in the exterior boundaries of the reservation.

Curley told Cahoon that he found the woman lying on her bedroom floor with multiple cuts and blood around her. He also told Cahoon that the woman’s nephew, Tom, had been in a car crash near Nenahnezad. The car he crashed allegedly belonged to the alleged victim and inside the vehicle police found a knife with blood on it.

The victim’s father, Tom’s grandfather, told Cahoon that Tom had come to his house, next door to the victim’s, at 6 p.m., July 1, 2019, to use his computer, and then left.

Tom’s mother, who was the victim’s sister and is only identified by the initials “M.T.,” told Cahoon that Tom lived with her at her house in Shiprock, which was in “close proximity” to the victim’s house, a single-wide trailer. Tom got around on a red ATV, parked next to R.C.’s house.

“M.T. received a text message from TOM the previous night (07/01/2019) and indicated he was with his friends,” Cahoon wrote. “M.T. went to visit Victim at her residence the previous evening (07/01/2019), at approximately 6:30 p.m., when M.T. arrived and saw that Victim’s vehicle was gone, she assumed Victim left in her vehicle to go somewhere.”

She said her son had been addicted to Mucinex for several years and uses it to get high.

“TOM also had been suicidal in the past and has become more violent recently,” he wrote.

M.T. alleged her son often takes her car without permission and drives it to stores where he can steal Mucinex. She also acknowledged that Tom was found in the victim’s vehicle.

“M.T. believed TOM was the one who killed Victim,” Cahoon wrote. “R.C. and M.T. both advised that Tom often went by and visited Victim at her house and that they got along with one another.”

The crime scene

In the afternoon of July 2, 2019, officers searched the interior and exterior of the victim’s trailer, although Cahoon did not write whom he obtained consent from, since the victim was dead.

During the search, officers found the key to Tom’s red ATV on a couch in the living room. A cell phone was found on a different couch in the living room and there were drops of blood in the kitchen, laundry room and bedroom.

“Additionally, the medicine cabinet door was open in the kitchen and it appeared that someone had rummaged through the prescriptions and over-the-counter medications,” Cahoon wrote.

The field investigator with the Office of the Medical Investigator found the victim had “trauma” and cuts to her neck, back and chest.

 

gov.uscourts.nmd.424819.1.0

 

Case progress

According to the court docket, Tom initially appeared July 3, 2019 and on July 10 in Albuquerque federal court, and he was ordered held indefinitely after his attorney waived a detention hearing.

On July 10, his attorney filed a waiver of a preliminary hearing. However, a federal grand jury had already indicted him on July 9, 2019, on a charge of second-degree murder. It was then set for a tentative trial date of Sept. 3, 2019.

According to the docket, that trial date was continued on Aug. 26, 2019 and the new tentative trial date is Feb. 10, 2020.

See the case on CourtListener.com or read the documents on Google Drive or Document Cloud