BERNALILLO, N.M. — A 35-year-old Cuba man received a four-year sentence, June 17, 2019, for beating to death his roommate with a baseball bat in 2017.
Kimsey Barboan
Kimsey Barboan pleaded guilty in Bernalillo District Court to charges of voluntary manslaughter, unlawful taking of a vehicle and DWI third offense.
According to court documents, Barboan beat Anthony Martinez, 61, of Cuba on Dec. 16, 2017, and left him for dead in their home, where he was discovered two days later by a friend who was looking for work.
Because of the time he already spent in custody (1.5 years), he only has to serve just over two years in prison.
According to the plea, Barboan’s killing of Martinez was done as “a result of sufficient provocation.” Court documents do not state what Martinez did to sufficiently provoke Barboan.
AZTEC, N.M. — Attorneys have an hour to argue, Oct. 24, 2019, if statements Anthony Wagon made to Farmington Police detectives should be suppressed after they illegally seized him while on the Navajo reservation.
Wagon allegedly ran down his aunt’s husband, April 26, 2017, in his car because he was allegedly mad about getting taken to the ground during a scuffle.
Marsh previously denied a May 22 motion to dismiss the entire case filed by Wagon’s defense attorney, Craig Acorn. Acorn filed a separate motion to suppress Wagon’s statements on April 25.
LAS VEGAS, N.M. —Richard Griego‘s first-degree murder trial will likely not go to trial on Oct. 7, 2019, the date it had been scheduled for, after his attorney filed a motion questioning his competency to stand trial.
Farkas’ notice and motion come exactly one year after the case started moving toward trial after it was placed on hold the first time for the same issue.
On Sept. 11, 2018, according to the docket, an order was entered lifting the stay previously imposed on the case after the issue of competency was withdrawn by Farkas.
The case had been functionally paused the first time on Nov. 15, 2017, when Griego’s competency was officially questioned for the first time, although minutes from status hearings note that the attorneys and judge were aware that competency may be an issue.
CARRIZOZO, N.M. — A District Court judge sentenced Andrew Magill to 45 years in prison followed by five years of supervised probation, Sept. 6, 2019, for nearly decapitating a woman at a Glencoe ranch in April 2017 and shooting a Lincoln County Sheriff’s deputy after trying to turn himself in to police.
Andrew Magill
Magill had previously pleaded guilty on May 22, 2019, to charges of second-degree murder, two counts of assault with intent to commit a violent felony against an officer and felon in possession of a firearm. District Court Judge Daniel Bryant accepted his plea and entered the sentence. He suspended six years of his sentence and if he violates his probation after being released, he could be sentenced to the remaining six years.
According to the Ruidoso News, a psychiatrist hired by prosecutors found Magill killed Mary Ann Moorehouse during a “drug-induced psychosis.” Sugg said during a press conference, after the plea hearing, that the psychiatrist was paid $100,000.
McDonald previously, on May 2, accepted a no contest plea from Goodridge that capped his maximum sentence at eight years and set a minimum of four years. That plea mandated that the rest of his sentence be suspended, in this case seven years, and he be placed on supervised probation for five years after he is released from prison. The judgement and sentence also states that he will be placed on parole for two years.
Second-degree murder carries a maximum sentence of 15 years.
Second-degree murder is a serious violent offense which means he must serve 85 percent of his sentence before he can be released, compared to the 50 percent required for crimes that are not considered to be serious violent offenses.
SANTA FE, N.M. —Paulo Vega-Mendoza, of Santa Fe, will spend up to 15 years in prison after he pleaded guilty, April 29, to a single count of DWI vehicular homicide for a drunken crash that killed motorcyclist Paul Padilla, 63.
Paulo Vega-Mendoza
According to the plea deal, prosecutors agreed to drop the other charge he was facing, leaving the scene of an accident causing great bodily harm or death. However, there is no agreement on a sentence, which means District Court Judge T. Glenn Ellington could sentence him to the maximum: 15 years.
Ellington set the sentencing hearing for Sept. 27, 2019.
Vega-Mendoza ran into the back of Padilla’s motorcycle, April 15, 2017, on Airport Road in Santa Fe. He fled from the scene and then crashed his own car, a Dodge Neon. It landed on its hood.
Witnesses, and then officers, allegedly chased Vega-Mendoza on foot before he tried to climb and fence and it broke, throwing him backward.
Padilla died from extensive brain injuries on April 25, 2017.
According to police reports, Pino ran down homeless man Daniel Arballo, whom Pino saw with a pair of speakers. He also ran down Arballo’s friend, Billy Harper.
Do you have information about this case? NM Homicide needs your assistance. Please fill out this form.
LAS CRUCES, N.M. — District Court Judge Douglas Driggers sentenced Taylor James Enriquez to 19 1/2 years, July 6, 2018, the maximum sentence after he pleaded guilty, April 10, 2018, to charges of second-degree murder, false imprisonment and aggravated battery causing great bodily harm. Driggers’ sentence was the maximum under the plea deal.
Enriquez stabbed Alberto Nunez in the neck with a broken bottle, killing him, on Feb. 26, 2017, according to court documents.
Taylor Enriquez
He also attacked Manuel Lopez Polanco, who had injuries to his face. The attack on Lopez Polanco was the basis of the aggravated battery charge.
According to the plea agreement, signed by prosecutor Rebecca Duffin, Enriquez was going to face a maximum sentence of 19 1/2 years in prison and that the sentences for each crime would run consecutively, or one after another. His defense attorney, James Baiamonte, agreed that he would argue for a minimum sentence of 15 years followed by five years of supervised probation while prosecutors would argue for 19 1/2 years.
On July 9, 2018, Driggers sentenced Enriquez to the maximum allowed, 19 1/2 years. Although second-degree murder carries a maximum sentence of 15 years, Enriquez was also sentenced to the maximum sentences on the charges of false imprisonment and aggravated battery.
Charges:Second-degree murder, unlawful taking of a vehicle, tampering with evidence, DWI, driving on a license revoked for DWI and open container of alcohol in a vehicle
Status: Pleaded down to voluntary manslaughter, unlawful taking of a vehicle and DWI third offense
Sentence: 4 years followed by 3.5 years supervised release, per plea agreement; credit for 1.5 years time served
On Dec. 16, 2017, Kimsey Barboan, 33, beat his roommate, Anthony Martinez, 61, to death with a baseball bat at their Cuba home. He then drove to a gas station in Cuba where he was reported as lying in a truck with a head wound. He was sent to the hospital, and then arrested, for drunk driving and felon in possession of a firearm. Officers found a bloody bat in the truck.
On Dec. 18, 2017, two of Martinez’s friends went to his house on County Road 13 and found he was lying, dead, inside the house. The next day, State Police agents charged Barboan with an open count of murder.
On Feb. 1, 2018, a Sandoval County grand jury indicted Barboan on a series of charges, including second-degree murder.
On June 17, 2019, Barboan pleaded guilty to voluntary manslaughter, unlawful taking of a vehicle and DWI third offense. As part of his plea deal, his sentence was set at 4 years followed by 3.5 years of supervised probation.
On Dec. 16, 2017, Kimsey Barboan beat his roommate, Anthony Martinez, 61, to death with a baseball bat.
He was only arrested charged with Martinez’s death three days later, while he was already in custody on charges related to drunk driving and the illegal possession of a firearm, State Police Agent Marcus Lopez wrote in an affidavit for an arrest warrant.
Lopez wrote that he interviewed Barboan, along with Agent Tony DeTavis, on Dec. 18, 2017.
Kimsey Barboan
“Mr. Barboan advised he had been chopping wood at the residence, 334 County Rd 13 (sic),” Lopez wrote. “Mr. Barboan advised he currently lives there with Anthony Martinez.”
Barboan told the agents that at 5 p.m. on Dec. 16, 2017, he went into the house and Martinez “jumped him and struck him with a wooden baseball bat,” Lopez wrote.
“He sustained injuries to the left side of his head and face,” Lopez wrote. “Mr. Barboan advised he got the baseball bat away from Mr. Martinez and began to strike Mr. Martinez with the baseball bat. He advised he did see blood on the facial area of Mr. Martinez.”
He told the detectives there were stolen guns in the house and Martinez used illegal drugs.
“Mr. Barboan stated he left the residence and also started Mr. Martinez was making some type of groaning noises,” Lopez wrote. “He took the baseball bat and broke out the window to the 1985 Blue GMC pickup, the driver’s side door.”
Lopez wrote that State Police Officer Darrell Blackhorse was told by dispatchers to be on the lookout for a 1980s Chevy pickup on the evening of Dec. 16, 2017 and he found it at the Circle K in Cuba.
Officers did not know about the homicide at this point.
Lopez did not write why Blackhorse was told to look for the truck.
Inside the truck, Barboan was lying across the front seat. He had a cut on the left side of his forehead. Blackhorse called for an ambulance and Barboan told him he got the cut because was jumped by “numerous white males,” Lopez wrote.
In the truck, Blackhorse found a bloody baseball bat and a rifle. He left the bat and seized the rifle and called an ambulance for Barboan, who was transported to the hospital. After Barboan was released, Blackhorse charged him for drunk driving, felon in possession of a firearm, driving on a revoked license, open container of alcohol in a vehicle and on two felony arrest warrants, he wrote.
Two days later, at 11:30 a.m., Dec. 18, 2017, two friends of Martinez went to his house. One of them, Coby Aragon, wanted to see if Martinez had any work for him, Lopez wrote.
When he went into the house, he found Martinez on the floor and told his friend, who called 911, he wrote.
Sandoval County Sheriff’s Deputy Robert Stand arrived and saw Martinez appeared to have blunt trauma to the head and “there was lots of blood.” Martinez was cold to the touch and had no pulse, Lopez wrote.
Stand noted that it appeared there had been a struggle in the house and there was blood on several walls, he wrote.
Where the kitchen and living room met, there was a dark baseball bat with blood on it. The deputies referred the case to the State Police agents, Lopez wrote.
Lopez and DeTavis then interviewed Barboan while he was being held at the Sandoval County Detention Center, he wrote.
Lopez charged him with an open count of murder and tampering with evidence.
On Feb. 1, 2018, a Sandoval County grand jury indicted Barboan on charges of second-degree murder, unlawful taking of a vehicle, tampering with evidence, DWI, driving on a license revoked for DWI and open container of alcohol in a vehicle.
Barboan received credit for time served of 547 days, or just over a year and a half.
According to the plea deal, Barboan killed Anthony Martinez “as a result of sufficient provocation” but no court documents state what, specifically, Martinez did to sufficiently provoke Barboan.
On Dec. 9, 2017, Jerome Dayzie was driving back from Colorado to his home in Round Rock, Ariz, with his wife, identified as Terra Dayzie, and a friend, Marvin Johnson, 37. Jerome Dayzie, who had a blood-alcohol content of 0.196, crashed into the back of a parked trailer on the side of the road. Johnson was ejected and died at the scene, according to court records.
Jerome Dayzie was initially arrested and charged with involuntary manslaughter, according to court records.
On April 16, 2018, he pleaded guilty to the same charge and on Feb. 26, 2019, District Judge Martha Vazquez sentenced him to the minimum under the sentencing guidelines, just over three years, despite four previous convictions for DUI, according to court records.
Butte off of U.S. Highway 191 near Roundrock, Ariz. Photo by Seth Graham/Flickr. CC-BY-NC-ND
They had driven to Cortez, Colo., to buy beer at the G-Whil liquor store. There, they bought three cases of St. Ides malt liquor, all in 40-ounce bottles. St. Ides has an ABV, or alcohol by volume, of 8.2 percent. They were sharing the liquor as they drove back to Arizona and Jerome Dayzie estimated he drank a whole bottle by himself, he told Fancher in an interrogation, according to Fancher’s affidavit.
Jerome Dayzie said Johnson was the one who wanted to go, Fancher wrote.
After he turned off Highway 491 and onto BIA/Indian Services/Navajo Route 13, the sun was in his face and a car was heading toward him. A trailer was parked “half on the road,” Fancher wrote, summarizing his interview with Jerome Dayzie.
“He stated ‘it’s either I hit the other vehicle or I hit the trailer,'” Fancher wrote. “He stated he hit the end of the trailer and flipped right over.”
Johnson was in the back seat of Jerome Dayzie’s Ford Explorer when he was ejected from the vehicle.
Jerome Dayzie’s wife, Terra Dayzie (identified as T.D. or Jane Doe-1 in some court records), said Jerome Dayzie drank about half of a 40-ounce bottle, Fancher wrote.
Fancher wrote:
“JANE DOE-1 stated she fell asleep and woke up when DAYZIE hit the back of a trailer parked along the side of the road. JANE DOE-1 stated (V-1) flipped over. She stated JOHN DOE-1 was thrown out of (V-1) and she tried to wake him up but he was not responding.”
When law enforcement arrived, they declared him dead at the scene, he wrote.
After crashing into the rear, Jerome Dayzie’s Ford Explorer flipped. Johnson was ejected and pinned under the driver’s side, Ruiz-Velez wrote.
One witness, behind Jerome Dayzie, said his car had been swerving from side to side before it hit the trailer, rolled, and landed on the driver’s side, she wrote.
The owner of the trailer said he and his son were driving to Arizona when they noticed the straps holding the furniture down seemed to be loose. They pulled to the side of the road to check the straps before Jerome Dayzie crashed into the back of the trailer, Ruiz-Velez wrote.
In an amended sentencing memorandum, Jerome Dayzie’s attorney, federal public defender John Butcher, wrote that the trio were “bootlegging” alcohol to the reservation.
According to a deputy field investigation by Tiffany Keaton, with the Office of the Medical Investigator, witnesses told law enforcement that the Explorer “clipped” the left corner of the trailer, causing the trailer to “fork” to the left. The explorer then flipped one and a half times. Johnson was ejected out the passenger-side window before it landed on him. He was not wearing a seat belt.
“Witnesses, were able to pull the vehicle off of Marvin Johnson,” Keaton wrote.
Fancher filed the for the arrest warrant two days after the crash, on Dec. 11., 2017.
Court proceedings
Pre-trial release
Jerome Dayzie pleaded not guilty, waived a preliminary hearing and a grand jury presentment on Dec. 15, 2017, and federal Magistrate Judge Steven Yarbrough released him to the La Pasada Halfway House in Albuquerque, according to the docket and a response by Ruiz-Velez to a motion to allow Jerome Dayzie to speak to his wife, Terra Dayzie.
Among the conditions of release, Jerome Dayzie was prohibited from speaking to any of the witnesses, his wife included.
Ruiz-Velez wrote that she opposed letting Jerome Dayzie talk to his wife “to assure the integrity of the judicial proceedings against the Defendant.”
“As mentioned in his Motion, they have four children and a home together,” Butcher wrote. “Thus, there is a need to coordinate the care of the children as well as the household finances.”
According to Fancher’s affidavit, Terra Dayzie told investigators that she fell asleep during the drive and only woke up as the crash was happening.
According to the plea deal, Jerome Dayzie admitted to killing Johnson while driving drunk.
The plea agreement contained agreement as to the sentence, other than that he was entitled to a reduction of two levels in the federal sentencing guidelines because he pleaded guilty.
Sentencing arguments
Ruiz-Velez wrote in a sentencing memorandum, dated Feb. 7, 2019, that Jerome Dayzie should be sentenced to the high end of the guidelines for his crime, 46 months, or just under four years.
She wrote that he had an offense level of 19 and a criminal history category of III, resulting in a guideline sentence range of 37 months (just over 3 years) to 46 months.
Shiprock. Photo by Bowie Snodgrass/Flickr
She wrote that his blood-alcohol content was extremely high, at 0.196, over double the legal per se limit of 0.08.
His criminal history included five prior arrests for DUI, four of which resulted in convictions, although only two of those were considered to calculate his criminal history category.
“It is troubling that Defendant was sentenced for these two convictions on June 21, 2016 and January 12, 2017, less than two years before the instant offense,” Ruiz-Velez wrote. “Defendant’s convictions show that he was aware of the illegality of his conduct when he decided to drive his vehicle while under the influence of alcohol on December 9, 2017.”
His “past conduct” endangered the lives of others, including his 15-year-old son, she wrote.
“He was a friend and family member,” Butcher wrote. “The three were drinking together. The alcohol found at the accident was due to the fact that the group was bootlegging alcohol back to the reservation.”
Butcher then wrote that they, as friends, went out drinking together.
“Unfortunately, they decided to drive home while intoxicated,” Butcher wrote. “Mr. Dayzie recognizes the loss caused by John Doe’s death.”
Jerome Dayzie is an electrician and is trying to get the licenses needed to “improve his employment,” although he is currently employed as such.
Butcher wrote:
“More importantly, Mr. Dayzie has taken his drug and alcohol treatment extremely serious. As the Court is aware, Mr. Dayzie has a long history of substance abuse. The defendant has remained totally sober while on Pretrial Conditions of Release. He understands now that when he drinks alcohol, ‘bad things tends to happen.'”
Butcher initially asked for a sentence of two years, which he called a mistake. In an amended sentencing memorandum, Butcher asked for a sentence of 37 months (just over 3 years).
The minutes do not contain any information about the reasoning behind the judge’s decision.
According to the minutes, Vazquez addressed Jerome Dayzie and then Johnson’s family members addressed Vazquez.
Although Ruiz-Velez was the prosecutor on the case, according to the sentencing minutes, she did not attend or argue for the sentence she requested at his sentencing hearing. Instead, prosecutor Novaline Wilson attended the hearing. Court documents do not state why she was missing.
Jerome Dayzie then spoke to the judge, and then the judge spoke to him again and imposed the sentence, according to the minutes.
She also ordered he pay $1,592.97 to the New Mexico Crime Victim Reparation Commission and $2,448.72 to Johnson’s sister.
“An autopsy indicated Barney died from stab wounds to his torso,” according to the post.
A hogan is a traditional Navajo dwelling built of “logs and earth,” according to the post.
Neither the post, nor a poster produced by the FBI, indicate when Barney was last seen alive.
The FBI is offering a $1,000 reward for information leading to the identification of his killer.
Anyone with information on his death can contact the FBI at (505) 889-1300.
Did you know Donnie Wade Barney? NM Homicide needs your assistance to tell the stories of homicide victims. We want to know who he was, besides the victim of an unsolved homicide.
After a federal park ranger arrested him on a charge of drunk driving on June 21, Ruben Toledo, of Albuquerque, was transferred to the Cibola County Detention Center, where he proceeded to go through alcohol withdrawals, according to court documents.
Allegedly denied adequate medical care, he became so weak he could not walk but, after suffering at least one seizure, a nurse directed he be put into a shower on June 24. Guards carried him there, where he slumped over, before calling for emergency medical attention. When emergency staff arrived, they began CPR and Toledo was transferred to the Cibola hospital, and then to the University of New Mexico Hospital because his condition was so bad. He was taken off of life support on July 1, 2017. He never regained consciousness after he left the jail, according to a lawsuit complaint, filed Aug. 8, 2019.
On June 20, 2017, U.S. Park Ranger Steven Powers arrested Ruben Toledo, 42, on charges of DUI, possession of alcohol in a vehicle and possession of a controlled substance.
Petroglyph National Monument, Albuquerque, NM. Photo by Mike Tungate/Flickr. CC-BY-ND
Powers wrote in an affidavit for a criminal complaint that he pulled up to Toledo’s truck, in the parking lot of the Petroglyph National Monument, because it was near closing time. Toledo appeared to be drunk and there were two open beers on the floorboard. Another unnamed person was also in the truck.
After conducting a field sobriety test, followed by a breath test, Powers arrested Toledo. The breath test came back at 0.27. During a search of the truck, Powers found marijuana, he wrote.
After taking him to a Albuquerque Police Department substation, Toledo’s blood-alcohol content came back as between 0.23 and 0.20, he wrote.
He was booked into the Sandoval County jail, Powers wrote.
Held without bail
On June 21, Toledo was also brought into court, in front of Magistrate Judge Kirtan Khalsa, for an initial appearance. Prosecutor Nicholas Ganjei, with the U.S. Attorney’s Office, moved for Toledo to be held without bail. Toledo had no attorney and Khalsa ordered him held without bail. The entire hearing lasted for five minutes, according to a minutes sheet.
It is not clear if this was before or after he was transferred from the Sandoval County Detention Center to the Cibola County Detention Center.
A preliminary detention hearing was supposed to be set for the next day, June 22, but there are no more docket entries after those for June 21, which included a notice of an oral detention order issued by Khalsa and the appoint of Christopher Lucero as Toledo’s attorney.
Although the docket does not reflect when it was edited, Toledo was “terminated” as a part to the case on June 23.
Nothing else exists on the docket, even though Toledo would remain in the state’s custody until his death 10 days later at the University of New Mexico Hospital in Albuquerque, after being taken off life support.
Toledo was “quickly transferred” from the Sandoval County Detention Center to the Cibola County Detention Center the day following his arrest, June 21, 2017, attorney Alyssa Quijano wrote in an amended complaint against the Cibola County Detention Center for Toledo’s wrongful death.
“When Ruben arrived at the facility, he told staff he suffered from depression and anxiety, and staff noted that he was chemically impaired,” she wrote.
Toledo said he had been drinking the day prior to being booked and his vital signs were abnormal — his blood pressure was 169/94, his pulse was 100 beats per minute and he had a glucose level of 161. Jail staff cleared him to be housed in general population, Quijano wrote.
Toledo remained in the general population for two days and he began to suffer from alcohol withdrawal, she wrote.
As in Toledo’s case, alcohol withdrawal is often be deadly. (At least three cases currently in the jail death database were from alcohol withdrawal, although this is incomplete and many autopsy reports are pending or have not been requested yet).
Toledo asked to be moved out of the general population because he feared he was in danger from other inmates attacking him and he was beginning to have hallucinations, a symptom of severe alcohol withdrawal, also known as delirium tremens, Quijano wrote.
June 23
On June 23, two days after he had been transferred to the Cibola County Detention Center, Physician’s Assistant Michelle Lucero saw him. He reported is daily alcohol use before being booked and she found his blood pressure and pulse were elevated, she wrote.
Lucero found that Toledo was a “difficult historian” with a “poor memory” and he has a “knowledge deficit.”
“Despite obvious signs and symptoms of alcohol withdrawal, Defendant Lucero failed to provide any treatment for his withdrawal,” Quijano wrote. “Instead, Defendant Lucero ordered Mr. Toledo be given Lisinopril, a blood pressure medication, and Metformin, a medication used to treat diabetes. Ruben was sent back to his cell with no further care or monitoring ordered.”
Later that day, Toledo called the master control room, screaming, to be let out of his cell, as he had been hallucinating. When guards opened his door, he tried to get out. Guards handcuffed him and brought him to the medical unit. There, he told staff he was experiencing alcohol withdrawal and was hallucinating, she wrote.
The medical staff called nurse Michael Hildenbrant, who does not have prescribing authority and was not at the facility, said to put him on their alcohol withdrawal “protocol,” which included prescription medications. He should have been hospitalized, she wrote.
Quijano wrote, “When this medication was prescribed, Ruben’s vitals were still abnormal, with a blood pressure of 179/100 and a pulse of 120 beats per minute. Until this point, Ruben had not been monitored for his withdrawal. In light of his severe symptoms of withdrawal, Ruben should have been hospitalized. Instead, Ruben was sent to segregation.”
Hildenbrant prescribed Librium (Chlordiazepoxide) and clonidine. However, his condition had so deteriorated that the Librium “amounted to no care at all,” Quijano wrote.
While in segregation, Toledo was to be periodically monitored by jail guards, but not by medical staff. He continued to act strangely, including weeping in his cell, chanting and wrapping himself in toilet paper.
“Despite this, Ruben received no medical attention in response to his erratic behavior,” Quijano said.
Later that evening, presumably June 23, medical assistant Rayleen Ray went to his cell to give him his medication. He was lying on the ground. He refused to take his medication and eventually agreed, but only if he could take it standing up, she wrote.
Toledo’s condition was so bad that he could not stand up on his own and guards had to help him to his feet. He was still not provided any medical care, she wrote.
A few hours later, Ray went to check on Ruben and looked at him through the food port. She told the segregation guard to alert if if things were not “looking good,” Quijano wrote.
June 24
The next morning, Toledo had an alcohol-induced seizure. Sgt. Lisa Burnside was called to Toledo’s cell and looked at him through the food port. He was on the floor, seizing, Quijano wrote.
Officers entered the cell and once he stopped, Burnside asked if he was OK. Toledo looked at her but he could not speak. She saw dried blood on his forehead an indication that he suffered a head injury while in his cell, likely from a seizure, she wrote.
“Rather than call 911, Defendant Burnside directed officers to take Ruben to the shower to clean up,” Quijano wrote.
Burnside went to find Toledo a new, clean cell, she wrote.
“Ruben needed a hospital, not a new cell,” Quijano wrote.
Toledo was so weak that he could not walk on his own. Guards carried him to the shower, Quijano, wrote.
“When officers got him to the shower, Ruben was unable to stand on his own, so he was placed on the ground,” she wrote. “Ruben slumped over on the ground and became unresponsive.”
The guards did not call for medical staff, 911 or other emergency medical services. Instead, they tried to lift Toledo into a chair, before “eventually” calling for medical staff.
“When they arrived, medical staff directed officers to call 911 and begin CPR,” Quijano wrote.
Once he left the jail, he would never regain consciousness, she wrote.
Toledo was transported to the Cibola General Hospital. When he arrived, he was unresponsive. Blood work showed his sodium levels were “critically high” and his carbon dioxide levels were “critically low,” she wrote.
“Medical staff also noted Ruben suffered significant bruising,” Quijano wrote.
He was also extremely dehydrated. His condition was so severe that they were not able to treat him and he was transferred to the University of New Mexico Hospital, she wrote.
Toledo remained on life support until July 1, 2017. Soon after he was taken off, he was pronounced dead. The county closed the jail three weeks later, she wrote.
Deprivation of civil rights
Quijano sued Lucero, Burnside and Hildenbrant for violation of Toledo’s due process rights through inadequate medical care and wrote that if Toledo received the medical attention he needed as he experienced alcohol withdrawal, he would have survived.
“Defendants knew they were incapable of providing adequate medical care at CCDC,” Quijano wrote. “Defendants failed to obtain medical care until Ruben was slumped over and unresponsive. Ruben never regained consciousness after this.”
Cibola County, Lucero, Burnside and Hildenbrant are also being sued for negligent maintenance of a medical facility and negligent provision of medical care.
“Defendants routinely provided substandard care, or no care at all, to inmates in their facility,” Quijano wrote. “Upon information and belief, Defendants do not transport inmates to the emergency room to avoid costs of treatment.”
Quijano also lodged one count of a custom and policy of violating constitutional rights against warden Adrianna Jaramillo, alleging that during her tenure and that of her predecessors, the jail provided inadequate medical care to inmates.
Office of the Medical Investigator pathologist Matthew Cain wrote, in a heavily redacted autopsy report, that based on the evidence presented to him, Toledo died from chronic alcohol abuse and he had “significant liver disease” and alcoholics are at risk for “metabolic abnormalities” and withdrawal complications.
Despite evidence of alcohol withdrawal in the lawsuit, it is not mentioned in the autopsy report, except as a perfunctory note in the summary and opinion that it can cause seizures and death. Neither Cain’s report nor the deputy field investigation by Tom Conklin makes mention of the seizures Toledo suffered, as noted in the wrongful death lawsuit, although it is unclear what was redacted.
“Seth advised that the decedent had been incarcerated in the Cibola County Detention Center. The decedent was found shaking on the shower floor. He became unresponsive and bystander (REDACTED).”
The narrative outlined in the lawsuit compares starkly with the outline Cain and Conklin noted in the autopsy report and the deputy field investigation.
In the field investigation, Conklin wrote Toledo was “found shaking on the shower floor.” What happened next is redacted.
In Cain’s summary and opinion, he used the same sentence, that Toledo was “found shaking on the shower floor.” Again, what happened next is redacted.
That compares starkly with the lawsuit allegations, that guards carried Toledo into the shower and he slumped over. Guards then lifted Toledo into a chair and eventually called for medical help, according to the lawsuit.
Neither Cain’s autopsy report not Conklin’s field investigation mention that Toledo was taken to a local hospital, and then to the University of New Mexico hospital, after he lost consciousness at the jail.
Both documents also do not mention that Toledo died after being taken off of life support.
Anthony Wagon allegedly ran down his aunt’s husband, April 26, 2017, in his car because he was allegedly mad about getting taken to the ground during a scuffle.
On May 5, 2017, the case was bound over to District Court on a charge of first-degree murder.
On June 2, 2020, District Judge Daylene Marsh ordered Wagon’s statements to a detective be suppressed. Prosecutors appealed, rescinded their appeal and asked Marsh to reconsider her decision because they did not give her the proper evidence at a prior hearing. Marsh granted the hearing but before it could happen, prosecutor Brian Deckerdismissed the case because it was “in the best interest of justice.”
The incident
After Jeremy Beard took Anthony Wagon to the ground, Wagon knew what his only recourse was, according to court records.
“You’re dead,” Wagon allegedly thought after Beard hit him. Wagon relayed that alleged thought to Farmington Detective Jason Solomon during an interview after he allegedly ran Beard over. “You’re fucking dead.”
Beard was Genella Holiday’s husband, Wagon was her nephew and Garrett Holiday was Wagon’s uncle.
Wagon told Solomon that he had been drinking with the group and Beard became upset when he thought Wagon tried to steal his beer.
“Jeremy hit Anthony a glancing blow to the back of his head and Anthony and Garrett took him to the ground and tried to calm him down,” Solomon wrote, based on his interview of Wagon. “Jeremy got back up and hit Anthony again, knocking him down.”
That was Wagon’s alleged breaking point.
“Anthony told me as soon as Jeremy hit him he said ‘you’re dead. You’re fucking dead,'” Solomon wrote. “I asked if he told Jeremy this and he said no, he said it to himself, in his mind. Anthony said Jeremy would not calm down and the fighting continued.”
Eventually, Beard ran south, down the road and away from the trailer. Garrett Holiday was chasing him, then Wagon allegedly got into his own truck and started following them both.
“He told me Garrett passed out as he was running so Anthony stopped and picked him up,” Solomon wrote. “He then drove onto Apache Street, heading west bound.”
Wagon allegedly spotted Beard on the side walk, headed west.
“He said he ‘floored it,’ drove up on the curb and hit Jeremy with the truck,” Solomon wrote.
Garrett Holiday has not been charged in connection with the death, according to court records.
Wagon told Solomon that Beard was a crack head and that it is hard to fight people high on methamphetamine.
“He said the only way to ‘take someone out’ who was on meth was ‘some other lethal weapon, which is my truck, that’s attempted murder, and that’s a hit and run,'” Solomon wrote, based on his interview of Wagon.
He then asked Wagon why he hit Beard with the truck.
“He said he wanted to paralyze or disable Jeremy but ‘if he dies, he dies, that’s on him. Not me,'” Solomon wrote. “He also said he knew Jeremy had to be hurt or dead because he hit him with the pickup.”
Wagon allegedly described seeing Beard’s back come over the hood of the truck, before he fell back to the ground and went under the truck.
“Anthony said he could then feel the pickup’s tires drove over Jeremy,” Solomon wrote. “Anthony said he wanted Jeremy to know he messed with the wrong person.”
First reports
When the crash was first reported at 9:30 p.m. it was assumed to be a fatal hit and run, Solomon wrote.
An officer spoke to witness Brandy Yniguez, who said she was driving down Apache Street when she saw a white truck pull out of the El Ray Trailer Park, right in front of her.
The truck was driving fast and swerving to the left and right, then struck a decorative wheel mounted on the side of the street.
As she turned, to go home, she saw Beard lying in the driveway to 2310 West Apache Street, then called 911.
Other officers located Wagon and Garrett Holiday, although Wagon’s apprehension is the subject of a series of suppression and dismissal motions.
On May 3, 2017, Wagon waived a preliminary hearing, prosecutors filed a criminal information charging him with first-degree murder and the case was bound over to district court.
Following the hearing, on July 31, 2019, she filed an order denying the motion to dismiss and ordering additional briefing on issues not addressed in the original briefings, specifically related to the police’s illegal seizure of Wagon.
In her order, she summarized the testimony presented:
The night of the crash, Farmington Police detectives Chris Stanton, Jesse Griggs and Chad Herrera drove to Wagon’s address on the Navajo Nation in an unmarked Ford F-150, Marsh wrote.
They spotted Wagon’s vehicle and as they approached, they saw Wagon come out of a house carrying a box. When he saw them, he allegedly ducked behind it, she wrote.
Detectives shouted at Wagon to come out from behind the vehicle and he did, with his hands up, and started talking to the detectives. None of their body cameras or audio recorders were recording, Marsh wrote.
Wagon allegedly started “making statements that implicated him in the crash” and the three detectives got him to get into their vehicle, where they drove him to the border of the Navajo Nation, where he was moved into Sgt. Travis Spruell‘s police car, she wrote.
Spruell was recording, unlike the three detectives, she wrote.
Marsh wrote that the detectives illegally seized Wagon and rejected the prosecution’s argument that the seizure was “lawful for purposes of ‘officer safety.'”
The seizure was not an arrest and “resolved almost immediately into a consensual encounter and remained that way.”
Further, it was not illegal for the detectives to transport Wagon off of the Navajo Nation, even though Wagon was intoxicated and this likely contributed to his “improvident decision.”
Although Acorn made an issue of the lack of department-mandated recordings, their lack did not “persuade this Court that it should ignore Detective Stanton’s testimony as untruthful.”
Marsh wrote that Stanton’s explanation, that he believed he turned on his body cam but it either did not record because of a bad battery or full memory card, was “not particularly satisfying, but it was a reasonable one.”
She wrote that it was not illegal for detectives to take Wagon off of the reservation, even though his initial seizure was illegal.
However, there was a “closer call” over the motion to suppress Wagon’s statement because she already concluded his seizure was illegal.
“Whether the particular evidence the State seeks to admit at trial and Defendant seeks to suppress was discovered as a result of, or was derived from, the exploitation of Defendant’s illegal initial seizure or whether the evidence may have been purged of the taint of the illegal seizure requires legal analysis that the parties have not briefed,” Marsh wrote.
She ordered the prosecution brief the issue first, with a 15-day deadline, followed by the defense’s response 15 days later.
A hearing on the issues happened on Oct. 24, 2019 in Aztec.
No suppression
On Nov. 25, 2019, Marsh ruled that Wagon’s statements to Spruell would not be suppressed at trial.
“There was sufficient attenuation to purge the taint of the illegal seizure of the Defendant, thereby, preventing the exclusion of the Defendant’s statements to Sergeant Spruell,” she wrote.
Wagon’s removal from the Navajo Nation was not illegal because Wagon went with Spruell voluntarily, she wrote.
Suppressed statement
On Jan 16, 2020, Acorn filed a motion to suppress the statements Wagon made to Solomon while being interrogated at the Farmington Police Department. He then filed an addendum on March 3, 2020.
Acorn wrote that Wagon was very drunk and was never given his Miranda warnings, and even if it were given, he was too intoxicated to waive his rights.
“The inadequacy of the advisement of rights requires the exclusion from use at trial of Defendant’s statement to Detective Solomon and whether Defendant knowingly and intelligently waived his rights has become moot,” Marsh wrote.
However, his interview with Stanton, Griggs and Herrera was acceptable because of a Miranda warning.
“Defendant’s statements to Farmington Police Detectives Stanton, Griggs, or Herrera are not excluded from use at trial in this matter to the extent Defendant would have them excluded for the failure to properly Mirandize Defendant,” Marsh wrote.
Decker filed the nolle prosequi dismissing the case on June 23, 2020, after Marsh suppressed Solomon‘s interrogation of Wagon following Beard’s death. Decker wrote it was in the “best interest of justice.”
Prosecutor Dustin O’Brien told the Farmington Daily Times that “the district court followed what is mandated by state law and the Farmington Police Department was issuing Miranda warnings consistent with law at the time.”
Police Spokeswoman Nicole Brown told the Daily Times that the case was “dismissed pending further investigation” following Marsh’s ruling and that the police department “is still pursuing and investigating the incident.”
Jeremy Beard’s father, Christian Beard, filed a wrongful death lawsuit in Farmington District Court on April 24, 2020, naming Wagon, relatives Hershell Wagon and Tina Wagon and insurance companies MGA Insurance Company and Gainsco Insurance Company.
Christian Beard’s attorney, William Jaworski, wrote in the lawsuit that MGA and Gainsco insured the truck allegedly used to run over Jeremy Beard, and the three Wagons paid the insurance premiums.
When Anthony Wagon allegedly ran down Jeremy Beard, he operated the car in a “negligent and reckless manner,” Jaworski wrote.
“The car accident that killed Jeremy Beard was foreseeable,” he wrote. “The car accident was a proximate cause of Jeremy Beard’s death.”
He is asking for reasonable damages, compensatory damages for the loss of consortium, for the enhanced injury of death and punitive damages, according to the lawsuit.
On April 22, 2017, Benjamin Montoya and his pregnant girlfriend were staying at their friend Joel Arciniega-Saenz’s motel room.
After a fight, someone shot Montoya in the chest. Arciniega-Saenz claimed a petite woman shot his friend, but Montoya’s girlfriend, Dakota Ocampo, alleged that Arciniega-Saenz was the shooter.
She had previously spurned Arciniega-Saenz’s affections and told him she viewed him as a brother.
Arciniega-Saenz was charged with an open count of murder and was indicted on a charge of first-degree murder on May 4, 2017 according to the docket.
All of them were at Arciniega-Saenz’s room at the motel. Ocampo and Montoya had come to spend the night there.
Alleged Eye Witness Dakota Ocampo’s version
Joel Arciniega-Saenz
Ocampo told Bardwell that she has been friends with Arciniega-Saenz for the past five years and she considered him to be a brother. At the same time, she had been in the relationship with Montoya for the past few months, Bardwell wrote, based on his interview with Ocampo.
“(Joel) met with her at Joel’s apartment to stay with her,” Bardwell wrote. “(Joel) has had a crush on her, and she told him she valued for friendship too much and did not to ruin it.”
Ocampo treated Arciniega-Saenz as a confidante, and told him all about her intimate relations.
She claimed that she fell asleep when she woke to Montoya arguing with a tall, thin man with shaggy hair whom she did not know. Because she did not have her glasses on, she could not recognize the man’s face, but noticed he was wearing a white shirt.
“(During) the argument between Benjamin and the Male she is struck in the mouth,” Bardwell wrote. “(Benjamin) and the male begin got physically (sic) fight. The fight moved towards the area where the refrigerator is located, and eventually back towards the bed.”
Montoya is pushed onto the bed and the unknown man pulled a gun and shot him, then ran out of the apartment.
“(Benjamin) screams for help, and walks out of the apartment towards the parking lot,” Bardwell wrote.
Shortly thereafter, Ocampo alleged that Arciniega-Saenz walked into the apartment, told her not to worry and to stay in the apartment before walking back outside.
“(Dakota) mentioned to the Affiant Benjamin had confronted her the previous night about being pregnant, and it had become a topic of conversation throughout the night,” Bardwell wrote. “Affiant asked Dakota if she is able to recognize people in the same room without her seeing glasses? She stated yes.”
She told Bardwell that the assailant was wearing the same clothes as Arciniega-Saenz, then said she was only 60 percent sure.
“Affiant asked if Joel was the person who shot Benjamin?” Bardwell wrote. “Dakota began to cry and stated yes.”
Interrogation of Joel Arciniega-Saenz
When he talked to Arciniega-Saenz, the latter allegedly said that Montoya and Ocampo were inside sleeping when he woke up and went outside to smoke. Bardwell did not write if he read Arciniega-Saenz his Miranda rights before questioning him.
“(He) sees a female approach him and ask for Dakota,” Bardwell wrote. “He thinks she is a friend of Dakota, and allows her to enter the apartment. (During) this time Benjamin and Dakota are still asleep. (While) he was outside doing his thing, he began to hear arguing coming from inside the apartment.”
He allegedly told Bardwell he heard a gunshot, hid behind a bush and watched as the skinny woman, whom he described as resembling a drug addict, ran out of the apartment, into the parking lot and left in a silver car. He also claimed he never approached Montoya or went back into the apartment.
Interview of neighbor Annette Martinez
His neighbor, Annette Martinez, told Bardwell that Arciniega-Saenz lives a few doors down from her.
Town House Motel, Las Cruces, NM. Photo by Thomas Hawk/Flickr. CC BY-NC
“(For) several days, Mrs. Martinez has been hearing Joel, Dakota and Benjamin argue, yell or make a commotion,” Bardwell wrote, based on his conversation with Martinez. “(On) today’s date, Mrs. Martinez hears Dakota and Benjamin arguing outside of room 105, which is Joel’s room. (They) continued to argue but took the argument back into the house where she could still hear them.”
Shortly after, she heard a bang. Initially she did not see anything. A short time later, Ocampo and Arciniega-Saenz were allegedly standing over Montoya’s body, he wrote.
“(Mrs.) Martinez is familiar with Joel and has witnessed him to become more aggressive lately and that he has recently made comments as to wanting to kill someone,” Bardwell wrote.
Bardwell claimed in the affidavit that Montoya’s injuries were not consistent with the shot being fired by a petite woman. He did not list his reasoning.
“Affiant observed a red substance to be blood on Joel’s sleeve, which is not consistent with the statement Joel gave of not making contact with Benjamin or enter the apartment after he is shot,” Bardwell wrote. “(Joel’s) statement and knowledge of the bullet wound to Benjamin is not consistent with him not making contact with Benjamin or entering the room after he is shot.”
When he looked at the bottom of Arciniega-Saenz’s shoes, he allegedly saw blood, as well as a large amount of blood at the entrance to the apartment, he wrote.
“Upon observation of Dakota, injuries were observed upon her body to include scratches upon her neck and an injury upon her mouth,” Bardwell wrote. “Due to affiant’s training and experience, the injuries that were observed were consistent to someone being involved in a physical domestic altercation which is consistent to Mrs. Martinez’s observations.”
Arciniega-Saenz was charged with an open count of murder.
On Oct. 20, 2017, his attorney, George Harrison, filed a motion to review the conditions of his release. Arciniega-Saenz had previously been ordered held on a $500,000 bond. In his motion, he wrote that the prosecution had not provided any forensic evidence and that the evidence that was collected corroborated his statement to police and asked the bail be reduced to $10,000.
According to Det. Ricky Bardwell, Arciniega-Saenz allegedly said a skinny woman came up to him while he was outside smoking, then went into the room he was staying in. He heard an argument, then a gunshot. He hid behind a plant, then saw the skinny woman run out of the room.
On Dec. 1, 2018, prosecutor David Ruark, filling in for Rebecca Duffin, filed an emergency motion to reconsider a previous motion for a continuance for a trial that was scheduled to start on Dec. 4, 2017. He wrote that the prosecution’s case was “almost entirely” dependent on Ocampo’s testimony. He was filling in for Duffin because she had a family emergency.
Investigators with the Third Judicial District Attorney’s Office thought Ocampo was being held in a jail in El Paso, Texas, but found she had been released. Subsequently she was arrested in Las Cruces and police allegedly found a .38-caliber pistol on her, the same caliber weapon used to kill Montoya. The gun used was never recovered from the scene.
“The State is attempting to follow up on the latest lead and determine if there is a witness with either inculpatory or exculpatory information about the crime,” Duffin wrote.
She wrote she also sprained her ankle and would be in an ankle boot during the duration of the trial, which would hinder her ability to prosecute the case.
The same day, the judge reduced his bond to $2,500.
Duffin wrote she was dismissing the case, without prejudice, “because new information has come to light that requires further investigation in this matter.”
On April 22, 2017, Thomas Goodridge, 72, allegedly listened to a voice in his head that told him to kill his wife, Anna Goodridge, 76, because they were both going to be attacked in their Placitas home.
He allegedly took a rock from the front of their house and bludgeoned her in the head while she slept. He then washed his hands, combed his hair, brushed his teeth and then called police to say what he had done.
He allegedly told Sandoval County Sheriff’s Deputies they had been married for 46 years and was diagnosed as being bi-polar and had been taking his medication, but he was overcome with a fear that they were going to be attacked and he wanted to spare his wife as much pain as he could. He was arrested on an open count of murder.
On May 4, 2017, he was indicted on a charge of first-degree murder and on May 2, 2019, he pleaded no contest to one count of second-degree murder. A plea deal capped his sentence at eight years, which he was sentenced to on July 30, 2019.
“Upon arrival, Deputy Colvin detained Thomas Goodridge who had walked out of the residence,” Rodriguez wrote. “Thomas Goodridge made a statement about him murdering his wife, Anna Goodridge. Sergeant Marshal made entry into the residence. Inside the master bedroom, Sergeant Marshal located Anna Goodridge lying on the bed. Anna Goodridge had sustained severe trauma to her head and she was deceased.”
Next to the bed, Marshal saw a piece of rock splattered with blood. Colvin read Thomas Goodridge his Miranda rights, including his right to remain silent, and the latter agreed to talk.
“Thomas Goodridge told Deputy Colvin that he used a rock located near the front door of the residence,” Rodriguez wrote.
The rest of the rock was located at the front of the house, covered in blood, and matched the rock shard.
Rodriguez interviewed Thomas Goodridge a second time at the sheriff’s office.
“Thomas Goodridge informed us that he woke up around 1 a.m. fearing that he and his wife, Anna Goodridge were going to be attacked,” Rodriguez wrote. “Thomas Goodridge stated he and his wife, Anna Goodridge were asleep when he awoke. In the interview, Thomas Goodridge stated he had been hearing voices and he has been experiencing this fear of being attacked for months.”
Thomas Goodridge allegedly said he did not want his wife to suffer any pain.
“Thomas Goodridge stated, ‘I thought I would take her out of her misery, so that’s what I did,'” Rodriguez wrote.
He allegedly told the detectives he stopped hitting her with the rock when he thought she was head.
“Thomas Goodridge stated before he called the police he placed the rock back at the same location where he grabbed it,” Rodriguez wrote. “Thomas Goodridge stated while he waited for the Deputies to arrive on scene, he brushed his teeth and combed his hair.”
He said they had been married for 43 years and described his wife as “the best.” Although he is bi-polar, he allegedly told Rodriguez he had been taking his medication and when he went to bed, he felt normal.
“Thomas Goodridge stated the voices that he had been hearing told him, ‘That we both were going to be harmed, and if I did not want her to be harmed I would have to take her life,'” Rodriguez wrote. “Thomas Goodridge stated he has continued to hear these voices even though he is on medication and seeing a psychiatrist.”
McDonald previously, on May 2, accepted a no contest plea from Goodridge that capped his maximum sentence at eight years and set a minimum of four years. That plea mandated that the rest of his sentence be suspended, in this case seven years, and he be placed on supervised probation for five years after he is released from prison. The judgement and sentence also states that he will be placed on parole for two years.
Second-degree murder carries a maximum sentence of 15 years and it is a serious violent offense which means he must serve 85 percent of his sentence before he can be released, compared to the 50 percent required for crimes that are not considered to be serious violent offenses.
According to the judgement, Goodridge received credit of 828 days for time served while he was in jail awaiting trial, just over two years.
